Brochure : Subvention canadienne pour l’épargne-études
Pour commander un exemplaire gratuit, visitez un Centre Service Canada près de chez vous ou veuillez envoyer une télécopie aux Services de publications (819 953-7260).
OBTENGA YA DINERO
PARA LOS ESTUDIOS POSTSECUNDARIOS DE SU HIJO
LC-009-08-08
¿QUÉ ES LA SUBVENCIÓN CANADIENSE DE AHORRO PARA ESTUDIOS?
La Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios es una subvención que le ofrece el Gobierno de Canadá para ayudarlo a empezar a ahorrar para los estudios postsecundarios de su hijo.
Cuando Usted deposita dinero en el Plan Registrado de Ahorro para Estudios (PRAE) de su hijo, la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios podría hacer una contribución complementaria de hasta 200 $ para los primeros 500 $ anuales ahorrados, y hasta 400 $ para los siguientes 2.000 $.
El monto máximo total de la subvención que el gobierno federal puede entregar a su hijo es de 7.200 $.
Su hijo puede utilizar el dinero para realizar estudios a tiempo completo o tiempo parcial en un programa de aprendizaje, una escuela técnica o de oficios, un CEGEP, un colegio universitario o una universidad.
Más de tres millones de niños han recibido ya esta subvención.
¿QUIÉN TIENE DERECHO A LA SUBVENCIÓN CANADIENSE DE AHORRO PARA ESTUDIOS?
Todos los niños de hasta 17 años pueden recibir la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios siempre y cuando sean residentes canadienses y se haya abierto un PRAE a su nombre.
Si su hijo tiene entre 15 y 17 años puede que se apliquen ciertas reglas especiales. Para más información llame al 1 800 O-Canada (1-800-622-6232).
¿CÓMO PUEDO OBTENER LA SUBVENCIÓN CANADIENSE DE AHORRO PARA ESTUDIOS?
En dos etapas fáciles:
- Obtenga un número de seguro social para su hijo; incluso un bebé puede obtenerlo. Es gratis, aunque le pedirán ciertos documentos, como un certificado de nacimiento. Llame al 1 800 O-Canada para obtener más información o visite el Centro de Servicio Canadá más cercano.
- Abra una cuenta de Plan Registrado de Ahorro para Estudios (PRAE). Puede abrir una cuenta PRAE en una institución financiera como un banco o cooperativa de crédito, o a través de un planificador financiero certificado o agente de planes colectivos.
La Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios será depositada directamente en el PRAE de su hijo.
¿QUÉ ES UN PLAN REGISTRADO DE AHORRO PARA ESTUDIOS?
Un Plan Registrado de Ahorro para Estudios (PRAE) es una cuenta de ahorro especial registrada en el Gobierno de Canadá para ayudarlo, así como a su familia o sus amigos, a ahorrar para los estudios postsecundarios de su hijo.
El dinero depositado en el PRAE será invertido, de tal modo que irá acumulándose y generará intereses.
Usted no tendrá que pagar impuestos por los intereses obtenidos, y su hijo normalmente puede retirar el dinero libre de impuestos.
Infórmese entre los distintos proveedores de PRAE y compare sus planes para encontrar el que mejor responda a sus necesidades.
¿CUÁNTO DINERO TENGO QUE DEPOSITAR EN EL PRAE?
El Gobierno de Canadá le entregará la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios independientemente del dinero que usted deposite en el PRAE de su hijo.
Usted, su familia o sus amigos también pueden poner en el PRAE de su hijo el dinero que quieran.
Incluso depósitos de 5 $ por semana pueden acumularse con rapidez, sobre todo cuando la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios se agrega a sus ahorros.
Cuanto antes empiece a ahorrar, más rentables serán sus ahorros.
¿CUÁNTO CUESTA ABRIR UN PRAE?
En algunas instituciones financieras, abrir una cuenta PRAE es gratis. En otras, puede haber costos asociados. Infórmese entre los distintos proveedores de PRAE y compare sus planes para encontrar el que mejor responda a sus necesidades.
¿CUÁL ES EL MONTO DE LA SUBVENCIÓN CANADIENSE DE AHORRO PARA ESTUDIOS QUE PUEDO OBTENER?
Por los primeros 500 $ que deposite en el PRAE de su hijo, la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios será de:
- hasta 200 $, cuando sus ingresos familiares netos sean cómo máximo de 37.885 $;
- hasta 150 $, cuando sus ingresos familiares netos sean entre 37.885 $ y 75.769 $;
- hasta 100 $, cuando sus ingresos familiares netos sean superiores a 75.769 $.
Los importes indicados se refieren al año 2008. Los importes de los ingresos familiares netos son revisados cada año.
Cuando ahorra más de 500 $ anuales, la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios podría ser de hasta 400 $ para los siguientes 2.000 $ ahorrados.
¿CUÁL ES EL MONTO MÁXIMO DE LA SUBVENCIÓN CANADIENSE DE AHORRO PARA ESTUDIOS QUE PUEDE RECIBIR MI HIJO?
- entre 500 $ y 600 $ por año, y
- 7.200 $ en total por PRAE.
¿QUÉ OCURRE SI POR EL MOMENTO NO PUEDO AHORRAR PARA LOS ESTUDIOS DE MI HIJO?
Incluso una pequeña cantidad puede ser valiosa cuando se agrega a sus ahorros la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios. Además, con el tiempo se van generando intereses.
Puede que su hijo tenga derecho también a recibir el Bono de Estudios Canadiense de 500 $:
- si su hijo nació después del 31 de diciembre de 2003, y
- si usted recibe el Suplemento de la Prestación Nacional por Hijos como parte de la Prestación Fiscal Canadiense por Hijos (llamada comúnmente “subsidio familiar por hijo”). Suelen recibirlo las familias con ingresos netos máximos de 37.885 $ por año.
Su hijo también podría recibir otros 100 $ por año hasta que cumpla 15 años, siempre y cuando usted siga recibiendo el Suplemento de la Prestación Nacional por Hijos.
Usted no tiene que depositar dinero propio para obtener el Bono de Estudios Canadiense. Lo único que tiene que hacer es abrir un PRAE y el Gobierno de Canadá depositará el dinero en la cuenta PRAE de su hijo.
¿QUÉ OCURRE SI MI HIJO NO CONTINÚA SUS ESTUDIOS POSTSECUNDARIOS?
El PRAE puede permanecer abierto hasta un máximo de 36 años. Si su hijo no continúa sus estudios inmediatamente después de terminar la escuela secundaria, siempre puede utilizar el dinero ahorrado más tarde si decide retomar sus estudios.
Si el dinero no es utilizado 36 años después de la fecha de apertura del PRAE, le devolverán el dinero ahorrado, y podrá utilizar la Subvención Canadiense de Ahorro para Estudios para la educación de un hermano o hermana. De otro modo, la subvención será devuelta al Gobierno de Canadá. El Bono de Estudios Canadiense será reembolsado al Gobierno de Canadá.
Usted puede retirar su dinero en todo momento. Consulte a su proveedor de PRAE para obtener más información.
¿DÓNDE PUEDO OBTENER AYUDA O MÁS INFORMACIÓN?
- Llame a la línea gratuita 1 800 O-Canada (1-800-622-6232) para obtener más información y folletos sobre el Bono de Estudios Canadiense y los PRAE.
- Visite el Centro de Servicio Canadá más cercano.
- Para obtener más información o una lista de proveedores de PRAE, visite www.cibletudes.ca.
- Si utiliza una teleimpresora, llame al 1-800-926-9105.
Este documento está disponible, previa solicitud, en formatos alternativos como caracteres grandes, braille, casete audio, CD, DAISY y disquete. Llame al 1 800 O-Canada (1-800-622-6232) para solicitar una copia.
Disponible también en otros idiomas en www.cibletudes.ca.
Puede solicitar más copias de esta publicación, indicando el número LC-009-08-08, a:
Services des publications
Ressources humaines et Développement social Canada
140, Promenade du Portage
Place du Portage, Phase IV, 12e étage
Gatineau, (Québec)
K1A 0J9
Télécopieur: 819-953-7260
Correo-e: publications@hrsdc-rhdsc.gc.ca
Las fotografías de la página de portada y la página 5 han sido tomadas por Burch Photographics.
© Su Majestad la Reina en Derecho de Canadá 2008
Nº de cat. : HS28-21/2008
ISBN: 978-0-662-05875-5
Impreso en Canadá
